"Liebe ist der Wunsch, etwas zu geben, nicht zu erhalten" Bertolt Brecht.
Ce que nous pouvons traduire par "l'amour est le désir de donner quelque chose et non de recevoir". Cette traduction est la mienne et mes connaissances en allemand sont modestes. J'ai d'ailleurs trouvé cette phrase dans un livre de vulgarisation : "la pratique du vocabulaire allemand". Cette phrase a attiré mon attention car elle résume le sens de notre vie. Sans amour nous ne pouvons pas vivre heureux. Encore faut-il savoir donner de l'amour. Quand on sait le donner; on reçoit ensuite mille fois plus. Pourtant, nombre de gens qui nous entourent ne cherchent qu'à recevoir de l'amour , et ce don se pervertit en des effets inverses : la méprise, la méchanceté, la haine. Car il n'est pas toujours facile de donner quand on ne reçoit que mépris. Il faut du temps. La nature est un don d'amour quand nous savons la regarder, l'observer en patientant. Parfois nous attendons qu'elle nous donne, mais elle n'en fait qu'à sa tête et cela n'est pas par mépris, mais simplement que nous attendons son retour alors que nous devrions lui donner comme elle nous donne. C'est seulement là que s'inscrira un véritable moment de bonheur. L'homme doit en retirer les leçons avec son semblable, mais ici tout se complique et je me demande pratiquement quotidiennement comment les gens peuvent-ils être aussi méprisant, ignorant le don. Je me rends compte que les effets de l'urbanisation sont un fléau terrible. Voir autant d'êtres humains s'ignoraient, à la limite se mépriser. Pourquoi ? Très certainement qu'à oublier la nature nous en oublions notre propre nature, voire pire à tuer la nature, nous nous tuons nous-mêmes.
